Witajcie, drodzy czytelnicy! Dziś pragniemy zabierać Was w podróż do niemieckiego miasta Kolonii, gdzie co roku odbywa się jedno z największych i najbardziej kolorowych wydarzeń – Karneval w Kolonii. To niezwykłe święto pełne radości, muzyki i kolorów przyciąga tłumy turystów z całego świata, pragnących doświadczyć niemieckiej tradycji w całej jej krasie. Zapraszamy Was do zapoznania się z naszym artykułem, który wprowadzi Was w świat niemieckiej radości w czystej postaci!
Karneval w Kolonii – historia i tradycje
Karneval w Kolonii to jeden z największych i najbardziej kolorowych festiwali w Niemczech. Ta tradycja, sięgająca aż XII wieku, przyciąga co roku setki tysięcy turystów z całego świata, którzy chcą doświadczyć niemieckiej radości w czystej postaci.
Podczas karnevalu ulice Kolonii wypełniają się tłumami ludzi ubranych w kolorowe kostiumy, tańczących przy dźwiękach tradycyjnej muzyki i celebrujących przy pomocy pysznych przekąsek i piwa. To czas, kiedy miasto staje się centrum zabawy i pozytywnej energii.
Ważnym elementem karnevalu w Kolonii jest tradycyjne przemarsz różnorodnych grup tanecznych, muzycznych i teatralnych. To wielobarwna parada, która przyciąga uwagę wszystkich uczestników i widzów. Każda grupa prezentuje unikalne kostiumy i występy, co sprawia, że karneval jest niezapomnianym widowiskiem.
Podczas karnevalu w Kolonii nie brakuje także tradycyjnych potraw i napojów, które dodatkowo podkręcają atmosferę święta. Na ulicach można spróbować lokalnych przysmaków, takich jak kiełbasa z grilla, pieczona gęś czy słodkie pączki. Oczywiście, towarzyszy im tradycyjne niemieckie piwo, które dodaje karnawałowej zabawie dodatkowego uroku.
Warto także wspomnieć o tradycyjnym rozpoczęciu karnevalu w Kolonii, czyli przekazaniu kluczy do miasta przez burmistrza. To symboliczny gest, który oznacza, że przez kilka dni miasto jest w rękach zabawy i radości, a mieszkańcy oraz turyści mogą celebrować to wyjątkowe święto.
Najważniejsze wydarzenia podczas kolańskiego Karnawału
Nie ma lepszego miejsca do świętowania karnawału niż w Kolonii, niemieckiej stolicy zabawy i radości. Każdego roku mieszkańcy i turyści z całego świata zjeżdżają się tutaj, by uczestniczyć w największych i najbardziej kolorowych karnawałowych wydarzeniach.
Podczas kolańskiego karnawału nie brakuje atrakcji i niezapomnianych chwil. Oto kilka z najważniejszych wydarzeń, które warto przeżyć podczas tego magicznego czasu:
- Początek karnawału: Rozpoczęcie karnawału następuje w listopadzie w poniedziałek o 11:11. Od tego momentu całe miasto pogrąża się w atmosferze szaleństwa i radości.
- Róża Początkowa: W dniu rozpoczęcia karnawału odbywa się tradycyjne wręczenie Róży Początkowej burmistrzowi, symbolizujące oficjalne otwarcie zabaw.
- Błazenada: To specjalna parad błaznów, która przemierza ulice miasta, rozśmiesza i bawi wszystkich obecnych.
- Noc księżniczek i książąt: Wydarzenie, podczas którego najpiękniejsze damy i dżentelmeni Kolonii biorą udział w uroczystym balu.
- Róża Poniedziałkowa: Jeszcze jedno symboliczne wręczenie Róży, tym razem przez burmistrza miasta kobiecie, która zasłużyła się dla społeczności.
Kolański karnawał to nie tylko okazja do szaleństwa, ale także do poznania niemieckiej kultury i tradycji. To czas, który warto spędzić na radosnych tańcach, kolorowych kostiumach i niezapomnianych chwilach z przyjaciółmi i rodziną. Nie ma wątpliwości, że kto raz skosztuje tej wyjątkowej atmosfery, zawsze będzie chciał wracać do Kolonii w czasie karnawału.
Kostiumy i przebieranki – kluczowy element świętowania
Karneval w Kolonii to z pewnością jedno z najbardziej kultowych świąt w Niemczech, które przyciąga nie tylko mieszkańców miasta, ale również turystów z całego świata. To okazja do przeżycia niemieckiej radości w czystej postaci, przy akompaniamencie barwnych kostiumów i przebieranek.
Podczas tego festiwalu, ulice Kolonii ożywają niezwykłą energią, ludzie tańczą, śpiewają i bawią się przez całe dni i noce. Kostiumy i przebieranki są kluczowym elementem tego świętowania, każdy uczestnik stara się ubrać w oryginalny strój, który wyróżni go spośród tłumu.
Warto wspomnieć, że tradycja karnevalu w Kolonii sięga już średniowiecza, co dodaje temu wydarzeniu dodatkowego uroku i historycznego kontekstu. To nie tylko okazja do dobrej zabawy, ale również sposób na pielęgnowanie kultury i tradycji regionu.
Podczas Karnawału w Kolonii nie brakuje również licznych parad i pokazów, gdzie można podziwiać artystyczne kostiumy, oryginalne przebrania i kreatywne stroje. To doskonała okazja do zobaczenia niemieckiej kreatywności i pomysłowości w akcji.
Warto dodać, że Karneval w Kolonii to także czas, kiedy miasto tętni życiem i gości wielu artystów ulicznych, muzyków i performerów, którzy sprawiają, że atmosfera staje się jeszcze bardziej magiczna i pełna pozytywnej energii.
| Elementy świętowania Karnevalu w Kolonii: |
|---|
| Kostiumy i przebieranki |
| Parady i pokazy |
| Artystyczne występy |
| Tradycyjne obrzędy |
Wszystko to sprawia, że Karneval w Kolonii jest jednym z najbardziej kolorowych i ekscytujących świąt w Niemczech, które z pewnością pozostawi niezapomniane wspomnienia u wszystkich jego uczestników.
Smakołyki kolańskiego Karnevalu
Karneval w Kolonii to jedno z najbardziej znanych i barwnych wydarzeń w niemieckim kalendarzu festiwalowym. To czas radości, muzyki, tańca i oczywiście pysznych smakołyków! Podczas kolonialnego karnawału można spróbować różnorodnych potraw, które doskonale oddają niemiecką kulturę kulinarnej przyjemności.
Jednym z najpopularniejszych przysmaków karnewalowych jest tradycyjna currywurst – kiełbasa z curry i pikantnym sosem, podawana z chrupiącymi frytkami. To danie to prawdziwa kultura street foodu w Kolonii – idealne na szybki posiłek w trakcie szaleństwa karnawałowego.
Innym ulubionym smakiem jest reiberdatschi – kartoflany placek z cebulą, podawany z kwaśną śmietaną i koperkiem. To danie doskonale nadaje się na przekąskę do piwa podczas karnewalowej zabawy!
Nie można zapomnieć o słodkościach – podczas karnawału warto spróbować krapfen, czyli tradycyjnych niemieckich pączków nadziewanych dżemem lub lukrem. To doskonała odmiana dla miłośników słodkiego jedzenia.
Zatem jeśli planujesz wyprawę na karnawał do Kolonii, nie zapomnij spróbować tych pysznych smakołyków, które doskonale oddają niemiecką radość w czystej postaci!
Muzyka i taniec na ulicach Kolonii
Niemyeckie miasto Kolonia stało się w ostatnich dniach mekką muzyki i tańca dzięki obchodom karnawału. To jedno z największych świąt w Niemczech i przyciąga do miasta setki tysięcy turystów i mieszkańców z całego kraju.
Po ulicach Kolonii można było podziwiać barwne korowody grup tanecznych, które prezentowały tradycyjne niemieckie tańce w rytm muzyki. Od poloneza po walca, każdy mógł odnaleźć coś dla siebie i przenieść się w świat zabawy i radości.
Karnawał w Kolonii to nie tylko taniec, ale także muzyka na każdym rogu ulicy. Orkiestry grające tradycyjne niemieckie melodie sprawiły, że atmosfera była naładowana pozytywną energią, a ludzie tańczyli i śpiewali razem do białego rana.
Święto karnawału to także okazja do przebrania się i wyrażenia siebie poprzez kostiumy. W Kolonii nie brakowało osób w kolorowych strojach i maskach, które wspaniale komponowały się z tłumem tańczących ludzi.
Karneval w Kolonii to nie tylko sposób na dobra zabawę, ale także tradycja przekazywana z pokolenia na pokolenie. To czas, gdy wszyscy ludzie bez względu na wiek czy status społeczny mogą połączyć się w radosnym tańcu i muzyce, tworząc jedność i wspólnotę.
Fantastyczne parady karnevalowe
Karneval w Kolonii to jedno z największych i najbardziej barwnych wydarzeń kulturalnych w Niemczech. To czas, kiedy miasto zmienia się w centrum radości, zabawy i kreatywności. Każdego roku tłumy ludzi z całego kraju oraz z zagranicy zjeżdżają do Kolonii, by wziąć udział w tym niezwykłym święcie.
Podczas fantastycznych parad karnevalowych ulice miasta zostają opanowane przez przebierańców, tańczących i śpiewających mieszkańców. Kolorowe stroje, oryginalne maski i energetyczna muzyka sprawiają, że atmosfera jest niesamowicie przepełniona pozytywną energią.
W trakcie Karnevalu w Kolonii można również skosztować tradycyjnych potraw i trunków, które dodają smaku i aromatu temu wyjątkowemu wydarzeniu. Nie brakuje tu pysznych kiełbasek, piwa oraz słodkich wypieków, które potrafią zadowolić nawet najbardziej wymagające podniebienia.
Co roku podczas parady zostają zaprezentowane imponujące konstrukcje i unikatowe zabawki, które robią wrażenie na wszystkich uczestnikach. Różnorodność i kreatywność prezentowanych kostiumów i ozdób sprawia, że każda osoba uczestnicząca w paradzie może poczuć się jak bohater bajki.
Karneval w Kolonii to nie tylko okazja do przeżycia niezapomnianych chwil, ale również moment refleksji nad niemiecką kulturą i tradycją. To czas, kiedy można poczuć niemiecką radość i spontaniczność w czystej postaci, co sprawia, że to wydarzenie jest wyjątkowe i godne polecenia.
Koelsch - piwo nieodłącznie związane z Karnevalu
Wolność, taniec, muzyka i oczywiście piwo - tak można opisać jedno z największych świąt w Niemczech, jakim jest Karneval w Kolonii. To właśnie w tym czasie ulice miasta zapełniają się ludźmi ubranymi w kolorowe kostiumy, a w rękach trzymają puszki z popularnym tu trunkiem – Koelschem.
Koelsch to nie tylko nazwa piwa, ale prawdziwa tradycja i symbol Karnevalu w Kolonii. To jasne, górnej fermentacji piwo warzone tylko w okolicach tego niemieckiego miasta. Nieodłącznym elementem karnawału są specjalne puby, zwane ”Brauhaus”, gdzie można skosztować tego lokalnego trunku i poczuć niepowtarzalny klimat święta.
W trakcie Karnevalu w Kolonii, Koelsch jest w centrum uwagi na każdym kroku. To piwo podawane jest zawsze w specjalnych, wąskich szklankach o pojemności 0,2 litra. Dzięki temu można szybko orzeźwić się i wrócić do zabawy w tańcu i śpiewie.
Warto również wspomnieć, że Koelsch ma swoje własne, niesamowicie złożone zasady podawania. Kelnerzy, zwani ”Koellner”, chodzą po pubach z tacy pełną szklanek tego piwa i uzupełniają kieliszki bez pytania, aż nie postawisz podstawki na szkle – to oznacza, że więcej piwa nie chcesz.
Karneval w Kolonii to czas, gdy tradycja łączy się z radością i zabawą. Dla mieszkańców miasta to jedno z najważniejszych wydarzeń w ciągu roku, a Koelsch jest nieodłącznym elementem tego święta. Dlatego jeśli kiedykolwiek znajdziesz się w Kolonii podczas karnawału, koniecznie spróbuj tego wyjątkowego piwa i poczuj niemiecką radość w czystej postaci.
Najpopularniejsze miejsca do odwiedzenia podczas świętowania
W trakcie karnawału w Kolonii nie brakuje wyjątkowych miejsc, które sprawią, że twoje świętowanie będzie niezapomniane. Oto kilka najpopularniejszych miejsc, które koniecznie musisz odwiedzić podczas tej niemieckiej fiesty:
- Heumarkt: Jedno z najbardziej zatłoczonych miejsc podczas karnawału. Tutaj znajdziesz liczne stragany z jedzeniem i napojami, a także muzykę na żywo, która sprawi, że nie będziesz mógł oderwać się od parkietu.
- Alter Markt: To historyczne miejsce, które podczas karnawału przemienia się w centrum szaleństwa i radości. Koniecznie spróbuj lokalnych specjałów kulinaranych i dołącz do tradycyjnych tańców.
- Kölner Dom: Nie ma lepszego miejsca na podziwianie karnawałowej parady niż z tarasu Katedry w Kolonii. Wspaniała architektura w połączeniu z kolorowymi przebierańcami sprawi, że ten widok zapadnie ci w pamięć.
| Lokalizacja | Co znajdziesz |
|---|---|
| Heumarkt | Stragany, jedzenie, napoje, muzyka na żywo |
| Alter Markt | Specjały kulinarne, tradycyjne tańce |
Podsumowując, kolonialny karnawał to niepowtarzalna okazja do przeżycia niemieckiej radości w czystej postaci. Nie zwlekaj, zarezerwuj swój bilet już teraz i przygotuj się na niezapomniane chwile!
Kluczowe zwyczaje towarzyszące Karnawałowi w Kolonii
W okresie karnawału Kolonia staje się miejscem, gdzie niemiecka radość i tradycja łączą się w jedną niezapomnianą atmosferę. Wśród kolorowych strojów, przepięknych parad i gorącego uczestnictwa mieszkańców, poznajemy kluczowe zwyczaje towarzyszące temu wyjątkowemu czasowi.
Róże kobiety Alaaf!
Pierwszym zwyczajem, który warto poznać, jest tradycja wręczania róż kobiety podczas karnawałowych wydarzeń. Jest to gest okazywania szacunku i uznania dla pań biorących udział w tańcach i zabawach.
Weźcie parasole!
Podczas parady karnawałowej w Kolonii, mieszkańcy wychodzą na ulice z parasolami. Nie chodzi tu o ochronę przed słońcem, ale o tradycję nawiązującą do słynnego zwyczaju ustawiania parasoli wokół kobiety Alaaf – maskotki karnawału.
Pączki Brüderchen und Schwesterchen
Nie można zapomnieć o tradycyjnych przysmakach karnawałowych – pączkach Brüderchen und Schwesterchen. Te pyszne i kolorowe pączki są nieodłącznym elementem karnawału w Kolonii i doskonale nadają się na słodki poczęstunek podczas karnawałowych obchodów.
Kolańskie „alaf” i „helau” – co to oznacza?
Bierzemy Cię dziś w podróż do Kolonii, miasta, które słynie z jednego z największych karnawałów na świecie – Kölner Karneval. Każdego roku miasto to rozkwita niemiecką radością, która emanuje z każdej bramki, z każdej uliczki. Jednakże, oprócz kolorowych strojów, przepysznego piwa i wspaniałej atmosfery, istnieją pewne symbole, które dla osoby spoza tego świata mogą być nieco zagadkowe – mowa tu o słowach ”alaf” i „helau”. Co właściwie oznaczają te tajemnicze wyrazy?
Na ulicach Kolonii słychać je w okresie karnawału na każdym kroku. „Alaf” to tradycyjne powitanie używane przez karnevalowców z regionów Nadrenii, które oznacza po prostu „życzę Ci dobrej zabawy”. Jest to swojego rodzaju hasło przewodnie, które towarzyszy im przez całe szaleństwo karnawału. Natomiast „helau” to podobne okrzyki radości, wykrzykiwane przez uczestników pochodzących z innych części Niemiec.
Obydwie formuły wypowiedzi mają za zadanie przemycać radość i entuzjazm towarzyszący karnawałowi. Oznaczają one również gotowość do wspólnej zabawy, integracji i wspierania się w czasie świętowania. Dzięki nim, atmosfera karnawału staje się jeszcze bardziej energetyczna i pozytywna, dając uczestnikom możliwość przeżycia niemieckiej kultury w czystej postaci.
Dlatego, jeśli masz okazję odwiedzić Kolonię w czasie karnawału, nie bój się używać słów „alaf” i „helau” – to nie tylko tradycja, ale także sposób na zanurzenie się w niezapomniane doznania niemieckiej zabawy karnawałowej. I pamiętaj, im głośniej, tym lepiej! Alaaf! Helau!
Miejsca nocnego życia podczas Karnevalu
Podczas Karnevalu w Kolonii, miasto przybiera zupełnie inne oblicze – staje się miejscem niekończącej się radości i zabawy. Dla tych, którzy chcą bez ograniczeń bawić się w nocy, Kolonia oferuje wiele interesujących miejsc nocnego życia, gdzie można tańczyć do białego rana.
Kluby nocne
Kolonia słynie z bogatej sceny klubowej, gdzie każdy znajdzie coś dla siebie. Oto kilka polecanych miejsc, które warto odwiedzić w trakcie Karnevalu:
- Luxor – popularny klub nocny z muzyką na żywo i szerokim wyborem drinków.
- Papierfabrik - klub z industrialnym wystrojem i elektroniczną muzyką.
- Bootshaus – jeden z najlepszych klubów w Kolonii, znany z imprez tematycznych i znakomitej atmosfery.
Bary i puby
Jeśli preferujesz bardziej kameralne miejsca, Kolonia ma również wiele przytulnych barów i pubów, gdzie można miło spędzić wieczór przy ulubionym trunku:
- Altstadt – historyczna dzielnica, w której znajduje się wiele tradycyjnych niemieckich pubów.
- Belgisches Viertel – trendy miejsce z modnymi barami i kawiarniami.
- Kwartaly Eigelstein i Agnesviertel - popularne miejsca na nocne wypady ze znajomymi.
| Miejsce | Rodzaj | Opis |
|---|---|---|
| Luxor | Klub nocny | Live music i bogaty wybór drinków. |
| Altstadt | Bar | Tradycyjne niemieckie piwo w historycznej dzielnicy Kolonii. |
Bezpieczeństwo podczas świętowania Karnawału w Kolonii
Podczas Karnawału w Kolonii, niemiecka radość jest na wyciągnięcie ręki. To święto, które przyciąga tłumy turystów z całego świata, ale jednocześnie wymaga zachowania ostrożności, aby móc cieszyć się zabawą w pełni.
Poniżej znajdziesz kilka wskazówek dotyczących bezpieczeństwa podczas świętowania Karnevalu w Kolonii:
- Schronienie w tłumie – unikaj samotnych miejsc i staraj się przebywać w zatłoczonych miejscach, aby uniknąć niebezpiecznych sytuacji.
- Uważaj na kieszonkowców – zachowaj szczególną ostrożność w miejscach o dużym skupisku ludzi, aby uniknąć kradzieży.
- Korzystaj z oficjalnych środków transportu – unikaj jazdy rowerem po alkoholu i korzystaj z oficjalnych środków komunikacji miejskiej.
Pamiętaj, żeby nie pić za dużo alkoholu i dbać o swoje bezpieczeństwo oraz innych uczestników świętowania. Karnawał w Kolonii to wyjątkowy czas pełen radości i zabawy, dlatego warto zwracać szczególną uwagę na swój stan i towarzyszyć.”
Karnawał dla dzieci - atrakcje i zabawy
Wszyscy wiemy, że Niemcy potrafią robić karnawał jak nikt inny. Kolonia, znaną z gorącego klimatu imprezowego, co roku udowadnia, że potrafią zorganizować niezapomniane wydarzenie dla małych i dużych. Karnawał dla dzieci w Kolonii to prawdziwa uczta dla zmysłów i gwarantowany sposób na poprawę nastroju nawet najbardziej ponurych zimowych dni.
Podczas tego magicznego dnia, najmłodsi mogą cieszyć się wieloma atrakcjami, jakie przygotowały organizatorzy. Na terenie specjalnie zaaranżowanych strojów, maskotek, dmuchańców, karuzeli i innych wspaniałych zabawek, dzieciaki mogą poczuć się jak w krainie marzeń.
Jednak to nie wszystko – w ramach karnawału dla dzieci w Kolonii, organizowane są również różnego rodzaju konkursy, pokazy artystyczne, warsztaty plastyczne oraz inne atrakcje kulturalne, które mają za zadanie nie tylko bawić, ale także uczyć i rozwijać wyobraźnię najmłodszych uczestników.
Nie lada atrakcją są również pyszne przekąski, które można nabyć na specjalnie przygotowanych stoiskach z kulinarnymi specjałami. Ciastka, lody, gorące napoje – to wszystko sprawi, że dzieci poczują się naprawdę wyjątkowo podczas tego magicznego dnia.
Warto wspomnieć, że Karnawał dla dzieci w Kolonii to nie tylko zabawa, ale również szansa na integrację społeczności lokalnej. Rodzice mają okazję poznać się lepiej, porozmawiać przy filiżance gorącej czekolady, a dzieci mogą znaleźć nowych przyjaciół i przyszłych zabawnych towarzyszy do wspólnych zabaw.
Jak prawidłowo przygotować się do udziału w świętowaniu
Niemiecki Karneval w Kolonii to jedno z najbardziej radosnych i kolorowych świąt w całej Europie. Impreza ta przyciąga setki tysięcy ludzi z całego świata, chcących doświadczyć niemieckiej gościnności i przyjemności związanej z festiwalem.
W celu odpowiedniego przygotowania się do udziału w tym wyjątkowym wydarzeniu, warto zastosować kilka wskazówek:
- Ubierz się odpowiednio: Karneval w Kolonii to doskonała okazja do przebrania się w oryginalne kostiumy. Zadbaj o to, aby Twój strój był kolorowy i przyciągał uwagę.
- Zaplanuj trasę: Przed wyjazdem dowiedz się, jakie wydarzenia i parady będą odbywać się podczas Karnevalu, aby mieć pełen przegląd atrakcji.
- Zapewnij sobie dobre zakwaterowanie: Zarezerwuj nocleg w Kolonii z dużym wyprzedzeniem, aby uniknąć problemów z dostępnością miejsc.
Dodatkowo, pamiętaj o odpowiednim przygotowaniu psychicznym – Karneval w Kolonii potrafi być bardzo intensywnym doświadczeniem, więc warto być przygotowanym na długie godziny zabawy i tańca.
Wskazówki dla turystów odwiedzających Kolonię podczas Karnevalu
Kiedy myślimy o Karnevalu, często nasuwa nam się na myśl Rio de Janeiro, ale niemieckie miasto Kolonia potrafi równie dobrze bawić się na ulicach podczas tego kolorowego festiwalu. Oto kilka wskazówek dla turystów odwiedzających Kolonię podczas Karnevalu:
- Zakładaj kolorowe stroje! W Karnevalu w Kolonii każdy ubiera się według własnego uznania, więc nie bój się przebrać w najbardziej szalone i kolorowe stroje, jakie tylko znajdziesz.
- Przygotuj się na tłumy! Karneval w Kolonii przyciąga tłumy turystów i mieszkańców, więc nie dziw się, jeśli ulice będą pełne ludzi.
- Spróbuj tradycyjnego jedzenia! Nie zapomnij spróbować lokalnych przysmaków, takich jak currywurst, bratwurst czy sznycel cielęcy – to doskonały sposób na poczęstowanie się podczas szaleństwa Karnevalu.
Podczas Karnevalu w Kolonii można również podziwiać tradycyjne orszaki i parady uliczne, a także wziąć udział w licznych koncertach i imprezach muzycznych. To doskonała okazja, aby poznać niemiecką kulturę i tradycje w wyjątkowo radosny sposób.
| Miejsce | Godzina |
|---|---|
| Plac Kölner Dom | 12:00 |
| Ulica Heumarkt | 15:00 |
| Bazar Nad Rzeką Ren | 18:00 |
Zanim wybierzesz się do Kolonii na Karneval, zarezerwuj nocleg i bilety na wydarzenia już teraz – impreza cieszy się ogromną popularnością, dlatego lepiej być przygotowanym!
Dziękujemy za przeczytanie naszego artykułu o karnawale w Kolonii! Mam nadzieję, że udało nam się przekazać Ci trochę niemieckiej radości i kultury, która towarzyszy temu niezwykłemu wydarzeniu. Niech nadchodzący sezon karnawałowy będzie dla Ciebie pełen zabawy, tańca i niezapomnianych chwil. A jeśli masz okazję, koniecznie odwiedź Kolonię i poczuj atmosferę jednego z największych karnawałów na świecie! Do zobaczenia na Imprach! Alaaf!
